Dois homens enfrentam acusações em Cingapura por fraude envolvendo lances forjados para contratos de serviço prisional. Two men face charges in Singapore for fraud involving forged bids for prison service contracts.

Dois homens, Tan Sin Liang e Kiew Khie Leong, foram acusados em Cingapura por fraude de compras envolvendo o Serviço Prisional de Cingapura. Two men, Tan Sin Liang and Kiew Khie Leong, have been charged in Singapore for procurement fraud involving the Singapore Prison Service. Eles são acusados de enviar cotações forjadas para fazer parecer que suas empresas ofereceram as propostas mais baixas para um projeto. They are accused of submitting forged quotations to make it appear their companies offered the lowest bids for a project. Tan, 62, enfrenta uma contagem de falsificação, enquanto Kiew, 35, enfrenta duas contagens. Tan, 62, faces one count of forgery, while Kiew, 35, faces two counts. Se condenados, cada um deles poderia enfrentar até quatro anos de prisão e multas por cada acusação. If convicted, they could each face up to four years in jail and fines for each charge.