O Condado de Monroe, Flórida, prepara-se para a temporada de furacões com novas medidas de segurança, pós-Irma. Monroe County, Florida, prepares for hurricane season with new safety measures, post-Irma.

O Condado de Monroe, Flórida, lar do Florida Keys, está se preparando para a temporada de furacões com novas medidas de emergência, incluindo um novo centro de operações de emergência e uma usina de dessalinização de água do mar. Monroe County, Florida, home to the Florida Keys, is bracing for hurricane season with new emergency measures, including a new emergency operations center and a seawater desalination plant. A diretora de segurança Shannon Weiner supervisiona os preparativos do condado, observando a vulnerabilidade da região após a devastação do furacão Irma em 2017. Safety Director Shannon Weiner oversees the county’s preparations, noting the region's vulnerability after Hurricane Irma’s 2017 devastation. Apesar dos novos recursos, Weiner adverte os moradores a atender às ordens de evacuação e expressa preocupação com possíveis cortes no orçamento federal que afetam as previsões de tempestades. Despite new resources, Weiner warns residents to heed evacuation orders and expresses concern over potential federal budget cuts affecting storm predictions.