As viagens aéreas dos EUA enfrentam interrupções neste verão devido a problemas de pessoal e infraestrutura, apesar das expectativas recordes de viagens. US air travel faces disruptions this summer due to staffing and infrastructure issues, despite record-high travel expectations.

As viagens aéreas dos EUA podem enfrentar interrupções devido a problemas de infraestrutura, falta de pessoal e controle de tráfego aéreo. Summer 2025 US air travel may face disruptions due to understaffing, infrastructure issues, and air traffic control problems. A FAA antecipa viagens recordes durante o fim de semana do Memorial Day e o verão mais movimentado em 15 anos. The FAA anticipates record-high travel over the Memorial Day weekend and the busiest summer in 15 years. Apesar desses desafios, a maioria dos viajantes ainda voará, embora possam ser cautelosos sobre a escolha de certos aeroportos. Despite these challenges, most travelers will still fly, though they may be cautious about choosing certain airports. As companhias aéreas estão respondendo às pressões econômicas, reduzindo as tarifas e ajustando as rotas para preencher assentos, com 84% dos viajantes dispostos a alterar os planos para economizar dinheiro. Airlines are responding to economic pressures by lowering fares and adjusting routes to fill seats, with 84% of travelers willing to alter plans to save money.