As vendas de casas nos EUA atingiram uma baixa de 16 anos em abril, afetadas por preços altos e taxas de hipoteca. U.S. home sales hit a 16-year low in April, affected by high prices and mortgage rates.

As vendas de casas nos EUA caíram 0,5% em abril, para uma taxa anual ajustada sazonalmente de 4 milhões de unidades, o ritmo mais lento desde 2009, devido às altas taxas de hipoteca e ao aumento dos preços das casas. U.S. home sales dropped 0.5% in April to a seasonally adjusted annual rate of 4 million units, the slowest pace since 2009, due to high mortgage rates and rising home prices. O preço médio da casa atingiu um recorde de US $ 414.000, um aumento de 1,8% ano a ano. The median home price reached a record $414,000, up 1.8% year-over-year. Apesar de um aumento de 9% no número de casas não vendidas, os desafios de acessibilidade persistem, afetando particularmente os compradores de primeira viagem. Despite a 9% increase in the number of unsold homes, affordability challenges persist, affecting first-time buyers particularly.