O porto de Vancouver planeja dragar a Burrard Inlet para mais transporte de petróleo, enfrentando a oposição indígena e ambiental. Vancouver port plans to dredge Burrard Inlet for more oil shipping, facing Indigenous and environmental opposition.

A Autoridade Portuária Vancouver Fraser planeja dragar a Burrard Inlet para aumentar a capacidade de transporte de petróleo, provocando preocupações ambientais e de direitos indígenas. The Vancouver Fraser Port Authority plans to dredge Burrard Inlet to boost oil shipping capacity, sparking environmental and Indigenous rights concerns. A proposta está em estágios iniciais, exigindo a consulta das Primeiras Nações, com Tsleil-Waututh e as Nações Equamish expressando preocupações sobre os impactos culturais e ambientais. The proposal is in early stages, requiring First Nations consultation, with Tsleil-Waututh and Squamish Nations expressing concerns over the cultural and environmental impacts. Os cientistas ambientais preocupam-se com a liberação de contaminantes e a interrupção dos ecossistemas marinhos. Environmental scientists worry about the release of contaminants and disruption to marine ecosystems.