Edmonton vê 13 mortes no trânsito este ano; a polícia pressiona por penalidades de excesso de velocidade mais severas. Edmonton sees 13 traffic fatalities this year; police push for harsher speeding penalties.

A polícia de Edmonton pede que os motoristas diminuam a velocidade após três incidentes fatais de trânsito no fim de semana, elevando o total deste ano para 13 mortes. Edmonton police urge drivers to slow down after three fatal traffic incidents over the weekend, bringing this year's total to 13 deaths. O chefe de polícia da LaForce pede medidas mais duras, incluindo a apreensão de veículos de motoristas que excedam o limite em mais de 50 km / h, em meio a restrições provinciais de radar de fotos e câmeras de velocidade. Police Chief LaForce calls for tougher measures, including seizing vehicles of drivers exceeding the limit by over 50 km/h, amid provincial restrictions on photo radar and speed cameras. LaForce enfatiza que a falta de ferramentas de fiscalização não desculpa o excesso de velocidade. LaForce emphasizes that the lack of enforcement tools does not excuse speeding.