Tempestades pesadas atingiram o leste e o norte do Texas, causando inundações, interrupções de energia e bloqueios nas estradas. Heavy storms hit East and North Texas, causing flooding, power outages, and road blockages.

Tempestades fortes e inundações potenciais atingiram o leste e o norte do Texas na segunda-feira, com mais de 3 polegadas de chuva em algumas áreas causando interrupções de energia e bloqueios nas estradas. Heavy storms and potential flooding hit East and North Texas on Monday, with over 3 inches of rain in some areas causing power outages and road blockages. O Serviço Nacional de Meteorologia emitiu alertas de inundações e tempestades severas para partes do leste do Texas, incluindo Lufkin e Nacogdoches. The National Weather Service issued flood and severe thunderstorm warnings for parts of East Texas, including Lufkin and Nacogdoches. Tempestades adicionais são esperadas ao longo da semana, com maiores chances de chuva na quinta-feira. Additional storms are expected throughout the week, with higher chances of rain on Thursday. San Antonio também enfrenta sérios riscos climáticos hoje, incluindo ventos fortes e granizo. San Antonio also faces severe weather risks today, including gusty winds and hail.