O presidente sul-africano esclarece o contexto histórico do canto "Matem o Bôer" em meio às críticas dos EUA. South African President clarifies "Kill the Boer" chant's historical context amid U.S. criticism.

O presidente sul-africano Cyril Ramaphosa explicou que o polêmico canto "Matem o Boer, matem o agricultor" é um slogan da era do apartheid destinado a simbolizar a luta contra a opressão racial, não um chamado à violência. South African President Cyril Ramaphosa explained that the controversial chant "Kill the Boer, kill the farmer" is an apartheid-era slogan meant to symbolize the struggle against racial oppression, not a call to violence. Este esclarecimento vem depois que o presidente dos EUA, Donald Trump, citou o canto como evidência de violência contra os agricultores brancos. This clarification comes after U.S. President Donald Trump cited the chant as evidence of violence against white farmers. Ramaphosa enfatizou o compromisso da África do Sul com a liberdade de expressão. Ramaphosa emphasized South Africa's commitment to freedom of expression. O líder da oposição Julius Malema continua a usar o canto, apesar da controvérsia, afirmando que faz parte da herança de luta do país. Opposition leader Julius Malema continues to use the chant, despite controversy, stating it is part of the country's struggle heritage.