Urso preto interrompe o Memorial Day em Maryland; animal tranquilizado e realocado. Black bear disrupts Memorial Day in Maryland; animal tranquilized and relocated.

Um urso negro interrompeu as celebrações do Memorial Day em um bairro de Langley Park, Maryland, levando os moradores a permanecer dentro de casa enquanto o Departamento de Recursos Naturais de Maryland tranquilizava e aprisionava o animal. A black bear disrupted Memorial Day celebrations in a Langley Park, Maryland neighborhood, leading residents to stay indoors as the Maryland Department of Natural Resources tranquilized and trapped the animal. O urso foi então transferido para uma área de gerenciamento de vida selvagem. The bear was then relocated to a wildlife management area. Apesar da inconveniência, o incidente uniu a comunidade e forneceu um tópico memorável para discussão. Despite the inconvenience, the incident united the community and provided a memorable topic for discussion.