O Canada Post e seu sindicato retomam as negociações em meio a uma proibição de horas extras por 55 mil trabalhadores. Canada Post and its union resume talks amid an ongoing overtime ban by 55,000 workers.

O Canada Post e seu sindicato, que representam 55.000 trabalhadores, retomarão as negociações à medida que a proibição de horas extras continuar. Canada Post and its union, representing 55,000 workers, will resume negotiations as an overtime ban continues. Inicialmente, o sindicato tinha planejado atacar, mas escolheu a proibição de horas extras. The union had initially planned to strike but chose the overtime ban instead. As principais questões incluem salários, remuneração, pessoal a tempo parcial e entregas de fim de semana. Key issues include wages, compensation, part-time staffing, and weekend deliveries. O Canada Post registrou uma queda de 50% nos volumes de encomendas em comparação com o ano passado. Canada Post reported a 50% drop in parcel volumes compared to last year.