Os funcionários da Five MBTA enfrentam até 20 anos de prisão por supostamente falsificar as inspeções da linha vermelha. Five MBTA employees face up to 20 years in prison for allegedly falsifying Red Line track inspections.

Funcionários da Five MBTA, incluindo quatro ex e um trabalhador atual, foram presos por supostamente falsificar relatórios de inspeção de pista da Red Line. Five MBTA employees, including four former and one current worker, have been arrested for allegedly falsifying Red Line track inspection reports. Imagens de vigilância mostraram que eles trabalhavam em veículos pessoais em vez de inspecionar faixas entre setembro e outubro de 2024. Surveillance footage showed them working on personal vehicles instead of inspecting tracks between September and October 2024. Eles enfrentam até 20 anos de prisão. They face up to 20 years in prison. A MBTA enfatiza que essas ações não refletem seus valores e estão levando as alegações a sério. The MBTA emphasizes that these actions do not reflect their values and are taking the allegations seriously.