A ndia lança um esquema de pensão que oferece benefícios extras aos trabalhadores do governo aposentados elegíveis. India launches pension scheme offering extra benefits to eligible retired government workers.

O governo indiano lançou o Sistema Unificado de Pensões (UPS), oferecendo benefícios adicionais aos funcionários do governo central aposentados que aderiram ao Sistema Nacional de Pensões (NPS) até 31 de março de 2025, com pelo menos 10 anos de serviço. The Indian government has launched the Unified Pension Scheme (UPS), offering additional benefits to retired central government employees who joined the National Pension System (NPS) by March 31, 2025, with at least 10 years of service. Os benefícios incluem um pagamento fixo e uma pensão mensal de recarga, com atrasos e juros. Benefits include a lump sum payment and a monthly top-up pension, with arrears and interest. Os aposentados elegíveis ou seus cônjuges legalmente casados podem se candidatar até 30 de junho de 2025. Eligible retirees or their legally wedded spouses can apply by June 30, 2025. A UPS tem como objetivo fornecer um sistema de apoio financeiro estável para aposentados. The UPS aims to provide a stable financial support system for retirees.