Tribunal de Delhi rejeita a petição de Lalu Prasad Yadav para parar o julgamento de corrupção sobre o esquema 'terra por empregos'. Delhi court rejects Lalu Prasad Yadav's plea to halt corruption trial over 'land-for-jobs' scheme.

O Tribunal Superior de Delhi rejeitou o pedido de Lalu Prasad Yadav para suspender o processo do tribunal de primeira instância em um suposto caso de corrupção de "terra por empregos". The Delhi High Court has dismissed Lalu Prasad Yadav's plea to halt trial court proceedings in an alleged 'land-for-jobs' corruption case. Yadav, o chefe do RJD e ex-ministro ferroviário, é acusado de conceder empregos ferroviários em troca de parcelas de terra. Yadav, the RJD chief and former Railway Minister, is accused of granting railway jobs in exchange for land parcels. Apesar de seus argumentos de que o CBI não conseguiu obter aprovação prévia obrigatória para investigá-lo, o tribunal decidiu contra ele, e o julgamento está definido para prosseguir. Despite his arguments that the CBI failed to obtain mandatory prior approval to investigate him, the court ruled against him, and the trial is set to proceed.