Adolescente morre após perseguição a partir de refeição não remunerada; encontrado com ferimento de bala autoinfligido. Teen dies after chase starting from unpaid meal; found with self-inflicted gunshot wound.

Em Hartford, um jovem de 17 anos morreu após uma perseguição que começou quando a polícia respondeu a uma queixa de quatro clientes saindo sem pagar. In East Hartford, a 17-year-old died after a chase that began when police responded to a complaint of four diners leaving without paying. Durante a perseguição, o adolescente, que fugiu após uma parada Uber, foi encontrado com um tiro auto-infligido na perna e depois morreu no hospital. During the pursuit, the teenager, who fled after an Uber stop, was found with a self-inflicted gunshot wound to his leg and later died at the hospital. A arma foi roubada de South Windsor. The weapon was reported stolen from South Windsor. A polícia está investigando o incidente e buscando informações adicionais. The police are investigating the incident and seeking additional information.