O setor de serviços do Reino Unido mostra um ligeiro crescimento em maio, mas enfrenta desafios com cortes de empregos e demanda fraca. UK's services sector shows slight growth in May, but faces challenges with job cuts and weak demand.

O setor de serviços da Grã-Bretanha apresentou um ligeiro crescimento em maio, subindo para 50,9, ante uma baixa de 27 meses de 49 em abril. Britain's services sector showed slight growth in May, rising to 50.9 from a 27-month low of 49 in April. O otimismo dos negócios, a confiança do consumidor e os esforços de marketing contribuíram para esse crescimento. Improved business optimism, consumer confidence, and marketing efforts contributed to this growth. No entanto, a entrada de novos pedidos diminuiu devido à demanda fraca, e os empregadores cortaram empregos por oito meses devido aos altos custos da folha de pagamento. However, new order intakes declined due to weak demand, and employers have cut jobs for eight months due to high payroll costs. Apesar da ligeira melhoria, o setor continua a enfrentar desafios. Despite the slight improvement, the sector continues to face challenges.