Grupo ambiental descobre mais de 1.000 barris de petróleo despejados em barcos abandonados em Trinidad. Environmental group discovers over 1,000 oil barrels dumped on abandoned boats in Trinidad.

Em Chaguaramas, Trinidad, ambientalistas de Pescadores e Amigos do Mar (FFOS) descobriram mais de 1.000 barris de óleo de motor velho despejado ilegalmente em barcos abandonados. In Chaguaramas, Trinidad, environmentalists from Fishermen and Friends of the Sea (FFOS) have discovered over 1,000 barrels of old engine oil dumped illegally on abandoned boats. Gary Aboud, secretário corporativo da FFS, pediu intervenção do governo, criticando a lenta resposta ao perigo ambiental. Gary Aboud, FFOS corporate secretary, has called for government intervention, criticizing the slow response to the environmental hazard. Autoridades da Agência de Gestão Ambiental e outras agências estão investigando a situação, enquanto a FFOS insta leis e ações mais rigorosas contra os responsáveis. Authorities from the Environmental Management Agency and other agencies are investigating the situation, while FFOS urges stricter laws and action against those responsible.