Avistamentos de ursos em Vancouver e Ilhas Texada indicam populações em expansão na Colúmbia Britânica. Grizzly bear sightings on Vancouver and Texada Islands indicate expanding populations in British Columbia.

Avistamentos recentes de ursos pardos, incluindo filhotes na Ilha Vancouver e um adulto na Ilha Texada, sugerem a expansão das populações na Colúmbia Britânica. Recent sightings of grizzly bears, including cubs on Vancouver Island and an adult on Texada Island, suggest expanding populations in British Columbia. A ecologista de vida selvagem Michelle McLellan, que estuda ursos pardos há muito tempo, atribui esses avistamentos a esforços de recuperação e menos caça em áreas como a Sunshine Coast. Wildlife ecologist Michelle McLellan, who has long studied grizzly bears, attributes these sightings to recovery efforts and less hunting in areas like the Sunshine Coast. Ela enfatiza a importância de entender e coexistir com esses animais para garantir sua recuperação contínua. She emphasizes the importance of understanding and co-existing with these animals to ensure their continued recovery.