West Hartford atropela e corre fere pedestres; East Hartford motorista bate carro da polícia, foge. West Hartford hit-and-run injures pedestrian; East Hartford driver strikes police car, flees.

Em West Hartford, um pedestre foi gravemente ferido em um incidente de atropelamento e fuga na manhã de sábado, por volta das 2h da manhã, na South Main Street. In West Hartford, a pedestrian was seriously injured in a hit-and-run incident early Saturday morning around 2 a.m. on South Main Street. O motorista fugiu do local e o pedestre foi levado para um hospital. The driver fled the scene, and the pedestrian was taken to a hospital. A polícia está investigando e solicitando qualquer informação. Police are investigating and requesting any information. Em um incidente separado, a polícia de East Hartford está procurando um motorista que atingiu um cruzador da polícia em Silver Lane e fugiu; o policial não foi ferido. In a separate incident, East Hartford police are searching for a driver who struck a police cruiser on Silver Lane and fled; the officer was not harmed.