O plano da Nova Escócia de impulsionar a produção de energia eólica enfrenta o apoio com condições para proteger a vida marinha e os empregos. Nova Scotia's plan to boost wind energy production faces support with conditions to protect marine life and jobs.

O plano da Nova Escócia de expandir sua produção de energia eólica offshore de 5 para 40 megawatts recebeu apoio de grupos ambientais com condições. Nova Scotia's plan to expand its offshore wind energy production from 5 to 40 megawatts has received support from environmental groups with conditions. O projeto Wind West do primeiro-ministro Tim Houston, com o objetivo de fornecer 27% da eletricidade do Canadá, enfrenta pedidos de ampla consulta e salvaguardas para proteger a vida marinha e a indústria pesqueira. Premier Tim Houston's Wind West project, aiming to supply 27% of Canada's electricity, faces calls for extensive consultation and safeguards to protect marine life and the fishing industry. O projeto poderia criar 30.000 empregos anualmente, mas a confiança pública e as preocupações ecológicas devem ser abordadas. The project could create 30,000 jobs annually, but public trust and ecological concerns must be addressed.