Os custos de energia podem aumentar até 18% neste verão no Centro-Oeste; dicas e ajuda são oferecidas para ajudar a gerenciar as contas. Energy costs may rise up to 18% this summer in the Midwest; tips and aid are offered to help manage bills.

Os custos de energia devem aumentar neste verão, com o Centro-Oeste enfrentando um potencial aumento de 13-18%. Energy costs are expected to rise this summer, with the Midwest facing a potential 13-18% increase. Para economizar em contas, os proprietários devem limpar dutos, alterar filtros a cada 90 dias, ajustar as temperaturas do frigorífico e do congelador corretamente e usar ar fresco quando possível. To save on bills, homeowners should clean ducts, change filters every 90 days, set fridge and freezer temperatures correctly, and use fresh air when possible. Aqueles que lutam podem procurar ajuda de organizações como United Way, Exército de Salvação e o Programa de Assistência Energética de Michigan. Those struggling can seek help from organizations like United Way, Salvation Army, and the Michigan Energy Assistance Program.