O Canada Post rejeita os termos de arbitragem do sindicato, arriscando uma potencial greve de trabalhadores postais. Canada Post rejects union's arbitration terms, risking a potential postal worker strike.

Em uma disputa sobre negociações contratuais, o Canada Post rejeitou os termos da União Canadense de Trabalhadores Postais para arbitragem vinculativa, levando a um impasse. In a dispute over contract negotiations, Canada Post has rejected the Canadian Union of Postal Workers' terms for binding arbitration, leading to a stalemate. O governo havia instado ambos os lados a negociar, mas o sindicato se recusa a reconhecer um relatório recomendando reformas como rotas flexíveis e posições de meio período no fim de semana. The government had urged both sides to negotiate, but the union refuses to acknowledge a report recommending reforms like flexible routes and weekend part-time positions. O sindicato está pressionando por um retorno à mesa de negociação, enquanto o Canada Post questiona o compromisso do sindicato com as negociações. The union is pushing for a return to the bargaining table, while Canada Post questions the union's commitment to negotiations. Uma greve potencial se aproxima se a disputa não for resolvida. A potential strike looms if the dispute isn't resolved.