A média canadense de pedidos de aluguel caiu 3,3% em maio, marcando oito meses de declínio. Canadian average asking rent drops 3.3% in May, marking eight months of declines.

A média nacional de pedidos de aluguel no Canadá caiu 3,3% em maio, para US$ 2.129, marcando oito meses consecutivos de queda ano a ano. The national average asking rent in Canada fell by 3.3% in May to $2,129, marking eight consecutive months of year-over-year decreases. Os aluguéis de apartamentos construídos com propósito caíram 2% para US $ 2.117, enquanto os aluguéis de apartamentos caíram 3,6% para US $ 2.192. Purpose-built apartment rents dropped 2% to $2,117, while condo rents fell 3.6% to $2,192. O declínio é atribuído a um aumento na oferta de novos apartamentos, crescimento populacional mais lento e incerteza econômica. The decline is attributed to a surge in new apartment supply, slower population growth, and economic uncertainty. Apesar das reduções, os aluguéis são 5,7% mais elevados do que há dois anos e 12,6% mais elevados do que há três anos. Despite the decreases, rents are 5.7% higher than two years ago and 12.6% above three years ago. Ontário viu o maior declínio em 3,6%. Ontario saw the largest decline at 3.6%.