A AIEA luta para verificar as atividades nucleares do Irã em meio a questões de cooperação, levantando preocupações globais. IAEA struggles to verify Iran's nuclear activities amid cooperation issues, raising global concerns.

A Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) informa que a recusa do Irã em cooperar com inspeções nucleares está impedindo a verificação independente de suas atividades nucleares. The International Atomic Energy Agency (IAEA) reports that Iran's refusal to cooperate with nuclear inspections is hindering independent verification of its nuclear activities. A AIEA não pode confirmar se o programa nuclear do Irã é exclusivamente pacífico devido a locais não declarados e falta de explicações credíveis. The IAEA cannot confirm if Iran's nuclear program is exclusively peaceful due to undeclared sites and lack of credible explanations. O Irã nega as alegações, insistindo que seu programa é pacífico, enquanto os EUA alertam para os riscos de um Irã com armas nucleares. Iran denies allegations, insisting its program is peaceful, while the U.S. warns of the risks of a nuclear-armed Iran. A crise econômica do Irã complica ainda mais a situação, com a inflação alta e a má gestão de recursos corroendo a paciência pública. Iran's economic crisis further complicates the situation, with high inflation and resource mismanagement eroding public patience.