O governo irlandês enfrenta a crise da habitação com medidas que correm o risco de aumentar os aluguéis e os temores de despejo. Irish government tackles housing crisis with measures that risk raising rents and eviction fears.

O governo irlandês está abordando a crise da habitação, facilitando os limites de aluguel e alterando os regulamentos de planejamento para aumentar a oferta de habitação. The Irish government is addressing the housing crisis by easing rent caps and changing planning regulations to increase housing supply. No entanto, a oposição e as instituições de caridade alertam que essas medidas podem levar a mais despejos e aluguéis mais altos. However, opposition and charities warn these measures could lead to more evictions and higher rents. Em Dublin, os planos de descomissionar cerca de 250 unidades de habitação social devido aos altos custos de manutenção provocaram debate, com críticos argumentando que isso agravará a crise. In Dublin, plans to decommission nearly 250 social housing units due to high maintenance costs have sparked debate, with critics arguing it will worsen the crisis. O governo enfrenta pressão para agir rapidamente, já que as taxas de falta de moradia estão em níveis recordes. The government faces pressure to act swiftly, as homelessness rates are at record levels.