Carolina do Sul sob aviso de tempestade severa; vigília de tornado expirou, preparação de furacão é recomendada. South Carolina under severe thunderstorm warning; tornado watch expired, hurricane prep urged.

O aviso de tornado para os condados de Charleston e Colleton expirou, mas um aviso de tempestade severa permanece para Charleston, com riscos de ventos fortes, inundações e relâmpagos. The tornado warning for Charleston and Colleton counties has expired, but a severe thunderstorm warning remains for Charleston, with risks of strong winds, flooding, and lightning. Na área de Tri-County, na Carolina do Sul, tempestades severas isoladas ainda são possíveis, representando ameaças de ventos prejudiciais, árvores caídas e granizo. In South Carolina’s Tri-County area, isolated severe thunderstorms are still possible, posing threats of damaging winds, fallen trees, and hail. As autoridades pedem que os preparativos para a temporada de furacões em curso, enfatizando a importância de estocar suprimentos e garantir que as medidas de segurança estejam em vigor. Authorities urge preparations for the ongoing hurricane season, emphasizing the importance of stocking supplies and ensuring safety measures are in place. O condado de Santa Rosa também realizou um exercício de furacão para se preparar para possíveis tempestades. Santa Rosa County also held a hurricane exercise to prepare for potential storms.