O Reino Unido planeja acabar com o uso de hotéis para os requerentes de asilo, com o objetivo de economizar 1 bilhão de libras por ano e reformar o sistema. UK plans to end hotel use for asylum seekers, aiming to save £1 billion annually and overhaul the system.

O governo do Reino Unido pretende deixar de utilizar hotéis para os requerentes de asilo até ao final deste Parlamento, com o objectivo de poupar 1 mil milhões de libras por ano. The UK government plans to stop using hotels for asylum seekers by the end of this Parliament, aiming to save £1 billion annually. A chanceler Rachel Reeves anunciou um fundo de 200 milhões de euros para reformar o sistema de asilo, com o objetivo de reduzir o atraso e lidar com mais casos de apelação. Chancellor Rachel Reeves announced a £200 million fund to overhaul the asylum system, aiming to reduce the backlog and handle more appeal cases. O custo de alojamento de asilo deverá exceder 15,3 mil milhões de euros ao longo de 10 anos, o que é mais de três vezes superior às estimativas anteriores. The cost of asylum accommodation is expected to exceed £15.3 billion over 10 years, which is more than three times higher than previous estimates. O governo vai explorar acomodações alternativas, como sites de médio porte. The government will explore alternative accommodations like medium-sized sites. Os críticos alertam que a transição para longe dos hotéis pode ser um desafio. Critics warn that transitioning away from hotels may be challenging.