Comércio de Red Sox para o arremessador Jorge Alcala, enviando o prospecto Andy Lugo para os gêmeos. Red Sox trade for struggling pitcher Jorge Alcala, sending prospect Andy Lugo to the Twins.

O Boston Red Sox foi negociado pelo arremessador Jorge Alcala, do Minnesota Twins, adquirindo-o para Andy Lugo, que estava em campo e fora de campo. The Boston Red Sox traded for right-handed pitcher Jorge Alcala from the Minnesota Twins, acquiring him for infield/outfield prospect Andy Lugo. Alcala, lutando com uma ERA 8.88 nesta temporada, está se juntando ao Red Sox para reforçar sua profundidade de bullpen em meio a lesões. Alcala, struggling with an 8.88 ERA this season, is joining the Red Sox to bolster their bullpen depth amid injuries. Os gêmeos recebem Lugo, um jovem de 21 anos que atingiu .265 com quatro home runs em High-A Greenville este ano. The Twins receive Lugo, a 21-year-old hitting .265 with four home runs in High-A Greenville this year. O Red Sox designou Brian Van Belle para atribuição de espaço para Alcala. The Red Sox designated Brian Van Belle for assignment to make room for Alcala.