Chanceler do Reino Unido concede orçamento plurianual à Irlanda do Norte; Ministro das Comunidades sob fogo sobre posto de migrantes. UK Chancellor grants Northern Ireland multi-year budget; Communities Minister under fire over migrant post.

A chanceler da Irlanda do Norte, Rachel Reeves, forneceu ao executivo da Stormont da Irlanda do Norte um orçamento plurianual pela primeira vez em mais de uma década, com o objetivo de enfrentar desafios financeiros e reformas de serviço público. Chancellor Rachel Reeves provided Northern Ireland's Stormont Executive with a multi-year budget for the first time in over a decade, aiming to address financial challenges and public service reforms. Enquanto isso, o ministro das Comunidades, Gordon Lyons, enfrenta pedidos de demissão por causa de um post nas redes sociais sobre migrantes alojados temporariamente no Larne Leisure Centre, feito horas antes de ser atacado e incendiado. Meanwhile, Communities Minister Gordon Lyons faces calls to resign over a social media post about migrants housed temporarily at Larne Leisure Centre, made hours before it was attacked and set on fire. Apesar da pressão da primeira-ministra Michelle O'Neill, Lyons se recusou a renunciar, argumentando que ele estava esclarecendo rumores. Despite pressure from First Minister Michelle O'Neill, Lyons has refused to step down, arguing he was clarifying rumors.