A RCMP criticou por não proteger informantes e comunidades étnicas, diz o relatório. RCMP criticized for failing to protect informants and ethnic communities, report says.

Um relatório canadense critica o RCMP por ignorar os riscos para informantes confidenciais e não proteger as comunidades religiosas e étnicas em investigações de segurança nacional. A Canadian report criticizes the RCMP for ignoring risks to confidential informants and failing to protect religious and ethnic communities in national security investigations. A política de fontes humanas do RCMP é chamada de "datada", sem a devida responsabilidade e supervisão. The RCMP's human sources policy is called "dated," lacking proper accountability and oversight. O relatório sugere melhorias como melhores avaliações de risco, comunicação mais frequente com informantes e uma nova unidade de monitoramento. The report suggests improvements like better risk assessments, more frequent communication with informants, and a new monitoring unit.