Um menino de 15 anos morreu sob custódia policial em Gana; sua família questiona a alegação de suicídio da polícia. A 15-year-old boy died in police custody in Ghana; his family questions the police claim of suicide.

Um menino de 15 anos, Simon Obeng, morreu sob custódia policial na região ocidental de Gana depois de ser preso por roubar ouro de seu empregador. A 15-year-old boy, Simon Obeng, died in police custody in Ghana's Western Region after being arrested for stealing gold from his employer. A polícia alega que ele tirou a própria vida, mas sua família suspeita de jogo sujo e questiona o relato da polícia, pois foi negado o acesso a ele antes de sua morte. The police claim he took his own life, but his family suspects foul play and questions the police's account, as they were denied access to him before his death. A polícia ainda não divulgou um comunicado oficial. The police have not released an official statement yet.