O Exército nigeriano apreende 30.000 litros de petróleo, prende 46 e destrói 23 locais de refino ilegais no Delta do Níger. Nigerian Army seizes 30,000 liters of oil, arrests 46, and destroys 23 illegal refining sites in Niger Delta.

O Exército nigeriano prendeu 46 indivíduos e destruiu 23 locais ilegais de refino de petróleo na região do Delta do Níger, recuperando mais de 30.000 litros de petróleo roubado. The Nigerian Army has arrested 46 individuals and destroyed 23 illegal oil refining sites in the Niger Delta region, recovering over 30,000 liters of stolen oil. Essas operações, realizadas entre 9 e 29 de junho com outras agências de segurança, também levaram à apreensão de equipamentos usados no refino ilegal de petróleo. These operations, carried out between June 9 and 29 with other security agencies, also led to the seizure of equipment used in illegal oil refining. A repressão tem como objetivo conter o roubo de petróleo e o vandalismo de oleodutos na área. The crackdown aims to curb oil theft and pipeline vandalism in the area.