Um servidor está fora do ar para manutenção, bloqueando temporariamente o acesso do usuário; os usuários são aconselhados a tentar novamente mais tarde. A server is down for maintenance, temporarily blocking user access; users are advised to retry later.

Um servidor está temporariamente desligado devido a problemas de manutenção ou capacidade, impedindo-o de atender às solicitações do usuário. A server is temporarily down due to maintenance or capacity issues, preventing it from fulfilling user requests. Os usuários são aconselhados a tentar novamente mais tarde. Users are advised to try again later.