Os estoques de GNL flutuaram na semana passada, sugerindo crescimento futuro em meio a sinais de mercado misto. LNG shipping stocks fluctuated last week, hinting at future growth amid mixed market signals.

As ações de transporte de GNL mostraram desempenho misto na semana passada, com o UPI caindo ligeiramente para 164,70 pontos. LNG shipping stocks showed mixed performance last week, with the UPI slightly dipping to 164.70 points. Apesar das flutuações de curto prazo, incluindo um aumento nos volumes de negociação e algumas ações da empresa, como Nakilat e New Fortress Energy, o mercado global sinaliza potencial para crescimento futuro devido à renovação da frota e à crescente demanda sazonal. Despite short-term fluctuations, including a rise in trading volumes and some company shares, like Nakilat and New Fortress Energy, the overall market signals potential for future growth due to fleet renewal and rising seasonal demand. As taxas de navios de GNL melhoraram no Pacífico, mas enfraqueceram no Atlântico, com os mercados de charters de tempo também vendo alguns ganhos. Rates for LNG vessels improved in the Pacific but weakened in the Atlantic, with time charter markets also seeing some gains.