A produção de abobrinha francesa cai 9% devido ao clima, enquanto os pepinos veem um aumento de produção de 7%. French zucchini production drops by 9% due to weather, while cucumbers see a 7% production rise.

A produção de abobrinha francesa para 2025 deverá cair 9%, influenciada por interrupções climáticas, levando a preços mais baixos e a um déficit comercial. French zucchini production for 2025 is expected to drop by 9%, influenced by weather disruptions, leading to lower prices and a trade deficit. Por outro lado, a produção de pepino é projetada para aumentar em 7%, beneficiando da forte demanda e altos preços no mercado europeu, apesar da diminuição da área plantada. Conversely, cucumber production is projected to increase by 7%, benefiting from strong demand and high prices in the European market, despite a decrease in planted area. Mercados de vegetais, incluindo tomates e pimentas, mostram tendências variadas com algumas culturas vendo aumentos de preços, enquanto outras enfrentam desafios de vendas. Vegetable markets, including tomatoes and peppers, show varied trends with some crops seeing price increases while others face sales challenges.