O membro do conselho do Novo Banco do Japão adverte contra rápidos aumentos nas taxas de juros em meio a riscos econômicos. New Bank of Japan board member cautions against quick interest rate hikes amid economic risks.

O novo membro do conselho do Banco do Japão, Kazuyuki Masu, aconselha contra a pressa para aumentar as taxas de juros devido a riscos econômicos. Bank of Japan's new board member, Kazuyuki Masu, advises against rushing to raise interest rates due to economic risks. Apesar das taxas de juros reais negativas, Masu enfatiza uma avaliação cuidadosa antes de qualquer mudança. Despite negative real interest rates, Masu emphasizes careful assessment before any changes. Ele observa as negociações comerciais em curso com os EUA e a incerteza sobre os impactos tarifários, e concorda que a inflação está abaixo da meta de 2% do BOJ. He notes ongoing trade negotiations with the U.S. and uncertainty about tariff impacts, and agrees that inflation is below the BOJ's 2% target.