A Hawaiian Electric encerra o relógio de segurança contra incêndios florestais, mas adverte sobre potenciais futuros desligamentos de energia. Hawaiian Electric ends wildfire safety watch but warns of potential future power shutoffs.

A Hawaiian Electric encerrou seu relógio de segurança contra incêndios florestais para Maui e a Ilha Grande, mas continuará monitorando as condições climáticas. Hawaiian Electric ended its wildfire safety watch for Maui and the Big Island but will continue monitoring weather conditions. Embora não fossem necessárias paradas de energia elétrica em 5 de julho, a empresa adverte que, se as condições perigosas retornarem, ela pode desligar a energia em áreas de alto risco. Though power shutoffs weren't needed on July 5, the company warns that if hazardous conditions return, it may shut off power in high-risk areas. Os clientes são aconselhados a manter os planos de emergência prontos e manter-se informado. Customers are advised to keep emergency plans ready and stay informed.