O Reino Unido e a França planejam um acordo "um a entrar, um a sair" para gerenciar as travessias de migrantes do Canal da Mancha. UK and France plan "one in, one out" deal to manage migrant crossings of the English Channel.

Líderes do Reino Unido e da França discutem um acordo para reduzir as perigosas travessias de migrantes do Canal da Mancha, onde mais de 21 mil migrantes já chegaram ao Reino Unido este ano. UK and France leaders discuss a deal to reduce dangerous migrant crossings of the English Channel, where over 21,000 migrants have already arrived in the UK this year. Um acordo de "um a entrar, um a sair" é proposto, onde o Reino Unido aceitaria migrantes com laços com o país enquanto enviava outros de volta para a França. A "one in, one out" deal is proposed, where the UK would accept migrants with ties to the country while sending others back to France. Críticos dizem que isso só aumentará os riscos para os migrantes, mas o governo do Reino Unido planeja combater as gangues de contrabando de pessoas. Critics say this will only increase risks for migrants, but the UK government plans to tackle people smuggling gangs.