Um ano após a tentativa de assassinato de Trump, detalhes importantes sobre o atacante Thomas Crooks permanecem incertos. One year after attempted Trump assassination, key details about attacker Thomas Crooks remain unclear.

Um ano depois de Thomas Matthew Crooks tentar assassinar Donald Trump em Butler, Pensilvânia, muitas perguntas permanecem sem resposta. One year after Thomas Matthew Crooks attempted to assassinate Donald Trump in Butler, Pennsylvania, many questions remain unanswered. Apesar das investigações minuciosas, os detalhes sobre os motivos, antecedentes e a extensão de seus planos de Crooks ainda não estão claros. Despite thorough investigations, details about Crooks' motives, background, and the extent of his plans are still unclear. Crooks, que era acadêmico, mas manteve-se em si, montou bombas caseiras, mas não deixou nenhuma explicação para suas ações. Crooks, who was academically accomplished yet kept to himself, assembled homemade bombs but left no explanation for his actions. O caso também levantou questões sobre a preparação do Serviço Secreto, levando à suspensão de vários agentes. The case also raised questions about the Secret Service's preparedness, leading to the suspension of several agents. Apesar da convicção de Crooks, a história completa por trás da tentativa de ataque permanece um mistério. Despite Crooks' conviction, the full story behind the attempted attack remains a mystery.