O Reino Unido enfrenta a terceira onda de calor no verão, com a Escócia e a Irlanda do Norte a ver temperaturas recordes. UK faces third summer heatwave, with Scotland and Northern Ireland seeing record temperatures.

A Escócia e a Irlanda do Norte registraram os dias mais quentes em anos como a terceira onda de calor dos picos de verão, com Aviemore, na Escócia, atingindo 32 ° C e Magilligan, na Irlanda do Norte, atingindo 30 ° C. Scotland and Northern Ireland recorded their warmest days in years as the third heatwave of summer peaks, with Aviemore in Scotland reaching 32°C and Magilligan in Northern Ireland hitting 30°C. Alertas de saúde de calor âmbar estão em vigor para partes da Inglaterra, alertando para aumentos potenciais de mortes, particularmente entre aqueles com 65 anos ou mais ou com condições de saúde. Amber heat health alerts are in place for parts of England, warning of potential increases in deaths, particularly among those aged 65 and over or with health conditions. Os bombeiros alertaram para o aumento dos riscos de incêndios florestais e afogamento durante a onda de calor. Fire chiefs have warned of increased risks of wildfires and drowning during the heatwave.