O Instituto Nacional do Câncer enfrenta cortes orçamentários severos, ameaçando a pesquisa e os serviços críticos. National Cancer Institute faces severe budget cuts, threatening critical research and services.

O Instituto Nacional do Câncer (NCI), uma instituição de pesquisa líder, está experimentando cortes orçamentários severos e interrupções operacionais. The National Cancer Institute (NCI), a leading research institution, is experiencing severe budget cuts and operational disruptions. Esses cortes ameaçam a capacidade do instituto de conduzir pesquisas críticas sobre o câncer e fornecer serviços essenciais. These cuts threaten the institute's ability to conduct critical cancer research and provide essential services. A situação tem levantado preocupações entre cientistas, pacientes e profissionais de saúde sobre o futuro da pesquisa e tratamento do câncer nos Estados Unidos. The situation has raised concerns among scientists, patients, and healthcare providers about the future of cancer research and treatment in the United States.