Incêndio na maior refinaria de petróleo do Irã, Abadan, causado por uma bomba com vazamento, mata um e fere vários. Fire at Iran's largest oil refinery, Abadan, caused by a leaky pump, kills one and injures several.

Um incêndio começou na maior refinaria de petróleo do Irã, a instalação de Abadan, no sábado devido a uma bomba com vazamento em uma unidade de reparo. A fire broke out at Iran's largest oil refinery, the Abadan facility, on Saturday due to a leaky pump in an under-repair unit. O incidente resultou na morte de um trabalhador e em vários ferimentos. The incident resulted in one worker's death and several injuries. Equipes de emergência conseguiram apagar o fogo dentro de duas horas. Emergency teams managed to extinguish the fire within two hours. A refinaria de Abadan, que responde por cerca de 25% da produção de combustível do Irã, continuou as operações sem ser afetada. The Abadan refinery, which accounts for about 25% of Iran's fuel production, continued operations unaffected. Este incêndio segue uma série de outros no Irã, ligados a vazamentos de gás e problemas elétricos. This fire follows a series of others in Iran, linked to gas leaks and electrical issues.