As empresas estão menos preocupadas com as tarifas, mas 35% relatam vendas mais baixas, e os canadenses temem uma recessão. Businesses are less concerned about tariffs, but 35% report lower sales, and Canadians fear a recession.

O Banco do Canadá informou que as empresas estão menos preocupadas com os piores cenários tarifários, com o índice de preocupação tarifária em seu menor nível em um ano. The Bank of Canada reported that businesses are less worried about the worst-case tariff scenarios, with the tariff concern index at its lowest in a year. Apesar disso, 35% das empresas notaram um declínio nos livros de pedidos e vendas, enquanto 29% viram melhorias. Despite this, 35% of firms noted a decline in order books and sales, while 29% saw improvements. Uma pesquisa separada descobriu que 64,5% dos canadenses esperam uma recessão dentro de um ano. A separate survey found 64.5% of Canadians expect a recession within a year. Enquanto as empresas estão se adaptando às tensões comerciais, os planos de investimento permanecem cautelosos. While businesses are adapting to trade tensions, investment plans remain cautious.