Motorciclista morto no início da manhã colisão com caminhão basculante na Rota 53 perto de Arlington Heights. Motorcyclist killed in early morning collision with dump truck on Route 53 near Arlington Heights.

Um acidente fatal ocorreu na manhã de segunda-feira por volta da 1h30 na Illinois Route 53, perto de Arlington Heights, onde um motociclista morreu após colidir com um caminhão basculante. A fatal crash occurred Monday morning around 1:30 a.m. on Illinois Route 53 near Arlington Heights, where a motorcyclist was killed after colliding with a dump truck. A rodovia foi fechada em ambas as direções por várias horas, mas foi totalmente reaberta às 7h10. The highway was closed in both directions for several hours but was fully reopened by 7:10 a.m. A identidade do motociclista não foi divulgada, e o incidente permanece sob investigação pela Polícia Estadual de Illinois. The identity of the motorcyclist has not been released, and the incident remains under investigation by Illinois State Police.