As forças nigerianas reprimiram o roubo de petróleo, apreendendo petróleo e prendendo suspeitos no Delta do Níger. Nigerian forces crack down on oil theft, seizing oil and arresting suspects in the Niger Delta.

As forças de segurança nigerianas intensificaram os esforços contra o roubo de petróleo no Delta do Níger. Nigerian security forces have intensified efforts against oil theft in the Niger Delta. A Marinha interceptou barcos com petróleo ilegal e destruiu quatro refinarias ilegais, apreendendo 70 toneladas de petróleo e prendendo cinco suspeitos. The Navy intercepted boats with illegal oil and destroyed four illegal refineries, seizing 70 metric tonnes of oil and arresting five suspects. O Exército, em uma operação de uma semana, prendeu 62 suspeitos, apreendeu 350 mil litros de óleo roubado e desmantelou 14 locais de refino ilegais. The Army, in a week-long operation, arrested 62 suspects, seized 350,000 liters of stolen oil, and dismantled 14 illegal refining sites. A NSCDC também prendeu nove suspeitos em um local de refinaria ilegal. The NSCDC also arrested nine suspects at an illegal refinery site. Essas ações visam conter o roubo que custa bilhões ao país anualmente. These actions aim to curb the theft that costs the country billions annually.