Dois homens foram baleados em Hartford; ambos estão no hospital, e a polícia está investigando. Two men were shot in Hartford; both are in the hospital, and police are investigating.

Dois homens foram baleados domingo à noite em Hartford, alertados por um sistema ShotSpotter por volta das 23h20, a polícia encontrou um homem de 40 anos consciente e o levou ao hospital. Two men were shot Sunday night in Hartford, alerted by a ShotSpotter system around 11:20 p.m. Police found a 40-year-old man conscious and took him to the hospital. Logo depois, uma vítima de 30 anos, também consciente, chegou a um hospital. Soon after, a 30-year-old victim, also conscious, arrived at a hospital. As divisões de Crimes e Cenas de Crimes da Polícia de Hartford estão investigando, sem prisões feitas ainda. The Hartford Police Major Crimes and Crime Scene Divisions are investigating, with no arrests made yet. Qualquer pessoa com informações é solicitada a ligar para 860-722-8477. Anyone with information is urged to call 860-722-8477.