Grupos indígenas colidem sobre restos antigos encontrados em Toronto, ameaçando atrasos na construção. Indigenous groups clash over ancient remains found in Toronto, threatening construction delays.

Em Toronto, uma disputa sobre restos humanos indígenas encontrados durante o trabalho de linha d'água provocou tensão. In Toronto, a dispute over ancient Indigenous human remains found during waterline work has sparked tension. Dez dos 11 grupos indígenas consultados concordaram em lidar com os restos, mas o Instituto de Desenvolvimento Haudenosaunee ameaça interromper a construção sobre questões de acesso. Ten of 11 consulted Indigenous groups agreed on handling the remains, but the Haudenosaunee Development Institute threatens to halt construction over access issues. O local, conhecido desde 1886, tem visto segurança 24/7 e atraso na construção, custando à cidade até US $ 400.000. The site, known since 1886, has seen 24/7 security and delayed construction, costing the city up to $400,000. Uma investigação no local está planejada, apesar das ameaças. An on-site investigation is planned despite the threats.