A Exxon explora até sete blocos de águas profundas ao largo de Trinidad e Tobago para impulsionar a produção regional de petróleo. Exxon explores up to seven deepwater blocks off Trinidad and Tobago to boost regional oil production.

A Exxon está em negociações com Trinidad e Tobago para explorar até sete blocos de petróleo e gás de águas profundas na costa leste do país caribenho. Exxon is in talks with Trinidad and Tobago to explore up to seven deepwater oil and gas blocks off the Caribbean nation's east coast. Este movimento segue o sucesso da Exxon na Guiana e visa impulsionar a produção na região. This move follows Exxon's success in Guyana and aims to boost production in the region. Trinidad e Tobago, que busca reviver seu setor de energia e atrair investimentos, também está negociando com outras empresas globais de energia. Trinidad and Tobago, looking to revive its energy sector and attract investment, is also negotiating with other global energy firms. As discussões acontecem quando o país procura melhorar sua posição fiscal internacional. The discussions come as the country seeks to improve its international tax standing.