O sentimento empresarial alemão melhorou ligeiramente em julho, mas a recuperação econômica continua lenta em meio a tensões comerciais. German business sentiment slightly improved in July, but economic recovery remains sluggish amid trade tensions.

O sentimento empresarial alemão mostrou uma ligeira melhora em julho, com o índice Ifo Business Climate Index subindo de 88,4 em junho para 88,6. German business sentiment showed a slight improvement in July, with the Ifo Business Climate Index rising to 88.6 from 88.4 in June. Apesar de um modesto aumento na satisfação com as condições atuais de negócios, o índice de perspectivas permaneceu praticamente inalterado. Despite a modest increase in satisfaction with current business conditions, the outlook index remained largely unchanged. O Instituto Ifo observou que, embora o sentimento tenha melhorado para o seu nível mais alto em mais de um ano, a recuperação econômica na Alemanha continua lenta. The Ifo Institute noted that while sentiment has improved to its highest level in over a year, the economic recovery in Germany remains sluggish. As tensões comerciais continuam a colocar desafios à economia. Trade tensions continue to pose challenges to the economy.