As vendas no varejo do Reino Unido subiram 0,9% em junho, alimentadas por uma onda de calor, mas as previsões dos economistas defasados. UK retail sales jumped 0.9% in June, fueled by a heatwave, but lag economists' forecasts.

As vendas no varejo do Reino Unido aumentaram 0,9% em junho, recuperando-se de uma queda de 2,8% em maio, devido a uma onda de calor que aumenta as vendas de alimentos, bebidas e combustível. UK retail sales increased by 0.9% in June, rebounding from a 2.8% drop in May, due to a heatwave boosting sales of food, drinks, and fuel. O Escritório de Estatísticas Nacionais informou que, embora as vendas de bebidas não alcoólicas e alcoólicas tenham aumentado, o volume geral de vendas no varejo subiu apenas 0,2% trimestre a trimestre, abaixo das expectativas dos economistas de um aumento de 1,1%. The Office for National Statistics reported that while sales of non-alcoholic and alcoholic drinks surged, the overall retail sales volume rose only 0.2% quarter-on-quarter, below economists' expectations of a 1.1% increase. Apesar da recuperação, as vendas no varejo permanecem abaixo dos níveis pré-pandemicos. Despite the rebound, retail sales remain below pre-pandemic levels.