Especialistas preveem uma temporada de furacões no Atlântico acima da média, com 16 tempestades nomeadas esperadas. Experts predict an above-average Atlantic hurricane season with 16 named storms expected.

A temporada de furacões do Atlântico está se preparando, com duas ondas tropicais surgindo na costa da África, uma mostrando potencial para um desenvolvimento lento. The Atlantic hurricane season is gearing up, with two tropical waves emerging off Africa's coast, one showing potential for slow development. Apesar de um julho tranquilo, a temporada poderia ver o aumento da atividade em agosto, com as condições se tornando mais favoráveis para a formação de tempestades. Despite a quiet July, the season could see increased activity in August, with conditions becoming more favorable for storm formation. Especialistas preveem uma temporada acima da média, com 16 tempestades nomeadas antecipadas. Experts predict an above-average season, with 16 named storms anticipated. Enquanto os modelos atuais mostram baixo risco de desenvolvimento, a vigilância é aconselhada à medida que a temporada progride através de seu período de pico em meados de setembro. While current models show low development risk, vigilance is advised as the season progresses through its peak period around mid-September.